设为首页   文化中国网欢迎您~!

李清照、林徽因、邓超予的诗中,藏着新时代的女性之美

当我们提起女性,应当如何书写赞美?在古代,女性之美是“沉鱼落雁,闭月羞花”,而随着近现代女性力量的崛起,在社会上的影响力和话语权越来越大,女性之美不再仅仅局限于容颜。

李清照早在那个封建的时代就彰显了巾帼不让须眉的女性力量:“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。”在林徽因笔下,女性之美是尽力绽放,实现灿烂辉煌的人生:“如果我的心是一朵莲花,正中擎出一支点亮的蜡,荧荧虽则单是那一剪光,我也要它骄傲的捧出辉煌。”女性之美也是三毛笔下对于生活的热烈和真诚:“做一个真诚的人,不放弃对生活的热爱和执著,在有限的时空里,过无限广大的日子。”

女性之美,可以是“倾国又倾城”,亦可以是才貌双全。诗人邓超予所创作的这一首新时代下的《北方有佳人》以现代女性的视角,诠释了何为“佳人”——“亭亭玉立,在水一隅,不与万物争地利。清清涟漪,凌波一子,出淤不染净如玉。”佳人之美,不仅仅是外表,更在内心。

这一首《北方有佳人》是邓超予的诗集《我有花一朵》中的经典诗歌,邓超予本人也是女性力量的杰出代表,她不仅在歌唱事业发光发热,在文学领域也颇有建树,并且因其对非遗传承和公益事业的杰出贡献,在2024年,与董宇辉,韩红,雷军等一起评为中国年度公益人物。

2018 年,邓超予参加活动时将《予香袅袅》诗集和音乐专辑赠送给了洛克菲勒家族继承人史蒂文・洛克菲勒,对方希望她多出版英文版作品,由此她萌生了将诗集翻译成英文的想法,于2024年初出版了最新双语版诗集《我有花一朵》,并增添了近几年最新创作的作品。

女性从不是依附于人的菟丝花,是傲于高墙的凌霄花。女性的坚韧胜过钻石,每一次努力都是在为梦想铺路,她们用智慧和汗水画出人生蓝图的精彩笔触。

北方有佳人

一一节选邓超予诗集《我有花一朵

题记:

北方有佳人,绝世而独立 。

一顾倾人城,再顾倾人国。

令不知倾国与倾城,佳人难再得!

亭亭玉立,在水一隅,不与万物争地利。

清清涟漪,凌波一子,出淤不染净如玉。

田田叶盖,凈水一掬,羞与百花争高低。

柔柔月色,盈盈一许,倾国佳人绝世立。

浅浅疏影,吟唱一曲,心传佳音魂相系。

飘飘仙子,卓然一世,映日莲花念天地。

Beauty in Northern Lands

Inscription:

There is a beauty in northern land. Unequaled, high above the world she stands.

At her first glance, soldiers would lose their town. At her second glance, the emperor would lose his crown.

Even the emperor and the soldiers neglect their duties, there was little chance to glance her beauty again!

Gracefully at a side of the waters, she does not compete with everything else.

A fairy rides over pure ripples, not stained even out of mud.

Lotus leaves are linked one after another, with a handful of clean water, above competing with other flowers.

In soft moonlight, delicate, unequaled, high above the world she stands.

What a slight shadow, singing with heart and soul connected.

What a graceful fairy, standing out in the mass; the lotus in the sun resonates with the heaven.


推荐阅读:叶紫网